Москва
Проспект мира 62,
оф. 302
ПН.-ПТ.: 9:00 - 18:00
СБ.: 9:00 - 15:00
ВС.: выходной

Перевод результатов анализов

17.05.2016
Перевод результатов анализов

Отправляясь на лечение либо прохождение реабилитации в другую страну, Вам понадобится перевод ряда медицинских документов на язык страны, в которую вы направляетесь.

Для прохождения успешного лечения важным является перевод результатов анализов, проводимых на территории нашей страны до отъезда. Это может значительно помочь врачам в подборе правильного лечения. Поэтому очень важно, чтобы перевод был выполнен правильно, точно, не допуская в нем никаких условностей.

Где выполнить перевод результатов анализов?

Чтобы перевод результатов анализов не озадачил в дальнейшем врачей, не стоит пытаться выполнить его самостоятельно. Ведь это работа для настоящих профессионалов, которые смогут передать всю информацию без искажений. Специалисты нашего бюро переводов выполняют точный перевод результатов анализов на китайский и английский языки.

При переводе они сохраняют структуру результатов анализов, что облегчит процесс изучения анализов врачами:

Информация о пациенте и мед.работнике;

Краткое описание истории болезни; Описание обследования; Результаты проведенных анализов; Рекомендации врача, проводившего лечение пациента.