Переводчик в Нанкин (Nanjing)

Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы	от 8 500 / 1-3 часа **
	от 14 500 / 8 часов *
	от 11 500 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
	от 180 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
	от 250 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело	от 12 500 / 1-3 часа *
	от 20 500 / 8 часов *
Перевод у нотариуса	от 8 500 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Письменный перевод c русского на китайский	1400 / страница*
Письменный перевод c китайского на русский	3,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **
Письменный перевод c китайского на английский	1400 / страница *

* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами.
** Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Паспорт / + все страницы	1 000 / 1 500
Водительское удостоверение	1 100
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.)	1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.)	1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату	1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому	1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.)	от 1 150
Согласие на выезд ребенка	от 1 150
Доверенность	от 1 400
Печать / штамп на документе	550
Таможенная декларация (3 позиции)	от 1 300
Нотариальное заверение (Москва)	600 /1 док-т
Нотариальная копия (Москва)	150 /1 стр.
Нотариальное заверение (С-Петербург)	1 300 /1 док-т
Нотариальная копия (С-Петербург)	150 /1 стр.
Апостиль и легализация	от 7 500 /1 док-т

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 10 000
	от 70 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 10 000
Пекин, Шанхай, Гуанчжоу	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 10 000
	от 70 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 10 000
Другие города России и Китая	Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей: пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков	13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники сверх комплекта 50 шт.	130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия стоимость за 2 дорожки	3 000
Технический специалист по Москве	6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве	5 000 / 1 шт.
Раздача приемников	2 000

Гид-переводчик группы до 40 человек	12 000 / 1-4 часа каждый последующий час — 3 000
	18 000 / 8 часов каждый последующий час — 3 000

Вычитка перевода носителем языка	50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского	Двойной тарификация Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса	500 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского	1 200 / страница
Аудио и видео озвучка	2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут

Перевод с китайского в Нанкине

Нанкин – это бывшая столица Китая и крупный, развитый и красивый город "Поднебесной державы". За более, чем 2 тысячи лет существования город впитал в себя множество культур. А также наладил тесные экономические, политические и научные связи с многими странами мира. Особое место среди них занимает РФ.

Насколько велики масштабы нашего сотрудничества?

Настолько, что "перевод с китайского на русский" является одной из самых востребованных услуг в Нанкине. Перевод заказывают следующие категории людей:

Студенты, изучающие нашу страну, а также поддерживающие контакты с ее представителями;

Туроператоры, которым нужен перевод с русского на китайский для установления контакта с клиентами;

Бизнесмены, торгующие китайской продукцией или покупающие товары из "бывшего СССР";

Владельцы тематических ресторанов, баров и развлекательных центров, заказывающие перевод с китайского на русский для составления меню и оформления вывесок;

Администраторы полиграфических центров, печатающие произведения иностранных авторов;

Производители изделий, заказывающие перевод с китайского для составления инструкций и характеристик товаров;

И другие.

Как много Нанкинцев интересуется русской речью?

По самым скромным подсчетам в этом городе живет не менее 50 тысяч людей, которые регулярно заказывают перевод с русского на китайский и наоборот. Эти масштабы не вызывают удивления, ведь в Нанкине изготавливают в огромном количестве следующую продукцию:

Промышленных станков;
Электрической аппаратуры;
Грузовых авто;
Химических удобрений;
Дешевых и крепких тканей.

Следует ли уточнить, что для производства такой обширной линейки продукции нужен переводчик с китайского и русского? Также наш язык является востребованной в Нанкине и потому, что ежегодно в этот город прибывает свыше 20 тысяч туристов из Москвы, Питера, Казани и других городов РФ. Ну а большинству российских путешественников нужен переводчик китайского языка.

Бюро переводов с китайского в Нанкине

Речь идет о компании переводов Perevod-Kit. Наш коллектив предлагает следующие услуги:

Педантизм при выполнении каждого заказа – представители Perevod-Kit не просто переводят на китайский ту или иную информацию, но и передают ее тон, особенности, эмоциональное содержание;
Гарантии качества. Наша работа – это ответственность перед клиентом, которую мы полностью осознаём. У нас только качественные переводы;
Оперативность – срочный перевод для наше бюро переводов китайского языка окажет вам срочную помощь;
Перевод с английского на китайский.

Гид-переводчик в Нанкине

Направления перевода с китайского языка:

Нотариальный перевод (работа с юридическими текстами);
Копирайтинг (создание новой информации на двух языках);
Синхронный перевод (мгновенная обработка текста или выступления);
Легализация документов, апостиль;
Устный и письменный перевод (на дистанции или путем личной встречи);
Последовательный перевод (расшифровка речи после каждой паузы оратора);
Гид-переводчик
И другие направления.

Обращайтесь в компанию Perevod-Kit!

Переводчик в Нанкине

Заказать перевод

Выберите переводчика

Л. Анастасия

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Гид-переводчик

Есть вопросы? Обращайтесь!

Перевод с китайского в Нанкине

Насколько велики масштабы нашего сотрудничества?

Как много Нанкинцев интересуется русской речью?

Бюро переводов с китайского в Нанкине

Гид-переводчик в Нанкине

Наши специалисты за работой

Примеры письменного перевода

Не можете подобрать переводчика?