Москва
Проспект мира 62,
оф. 302
ПН.-ПТ.: 9:00 - 18:00
СБ.: 9:00 - 15:00
ВС.: выходной
Заказать перевод

Ответим на все Ваши вопросы!

Оставьте номер телефона и мы перезвоним Вам!

5 причин
выбрать
нас

1 Переводы осуществляют только носители языка

2 Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

3 Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

4 Скорость перевода "с" или "на" китайский язык более 100 страниц в день

5 Подбор переводчика в течении 15 минут

Экономический перевод с китайского

Сферы перевода

  • Договоры и контракты;
  • Сертификаты и лицензии;
  • Таможенные декларации;
  • Бухгалтерские и налоговые отчеты;
  • Банковские счета;
  • Страховая деятельность и кредиты;
  • Имущество и ценные бумаги;
  • Финансовые инвестиции;
  • И другие виды экономического перевода.
Экономическое законодательство России и КНР – две предпринимательские сферы, между которыми необходимо наладить правильный диалог для взаимовыгодной работы. Ко всему, связанному с денежными средствами, нельзя относиться халатно. Поэтому для осуществления перевода экономической документации нужно привлекать только лучших переводчиков, имеющих экономическое образование. Такие специалисты обыденное дело для нашего бюро.

Виды перевода

Среди эконом. переводов выделяют такие виды, как:

  • Перевод бух. и фин. отчетности;
  • Перевод годовых и квартальных отчетов;
  • Перевод исследования экономической сферы;
  • Перевод бизнес-планов и предпринимательской переписки;
  • Перевод договоров и прочего.

Востребованность и сложности перевода

В текущем предпринимательском поле РФ идёт максимально скорое формирование китайско-российских отношений. Все крупные предпринимательские рынки обеих стран готовы начинать взаимовыгодное сотрудничество. Для налаживая экономического диалога, с учетом особенностей государств и языкового барьера, необходимо привлекать высококвалифицированных переводчиков.

Сложность такого перевода – это разность экономического законодательства. Переводчик должен иметь знания, применяя которые он смог бы максимально правильно донести изложенную в договорах информацию. Другими словами, переводчик обязан идеально знать все экономические термины и речевые обороты каждого языка.

Гарантии

Несомненно, что компании-противники желают заполучить деловую переписку соперников для разнообразных целей. Отдавая подобные бумаги в руки переводчика, вы рискуете быть обманутым.

Наше бюро гарантирует полную конфиденциальность вашего разговора. 

Примеры нашей работы

Стоимость экономического перевода с китайского языка

Письменный перевод

С русского на китайский700 руб. / страница
С китайского на русский700 руб. / страница
С китайского на английский
С английского на китайский
800 руб. / страница

Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально.

Устный перевод

Устный перевод с китайского языка8 000 руб. / 8 часов
В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Экономический перевод носителями с/на китайский язык

Переводы осуществляют профессиональные переводчики с экономическим уклоном

Отправьте заявку специалистам в области китайского языка, и Ваш заказ выполнит профессиональный переводчик с экономическим уклоном!