Экономический перевод с китайского

 

  • Перевод договоров и соглашений 
  • Перевод годовых и квартальных отчетов
  • Перевод исследования экономической сферы
  • Перевод бизнес-планов и предпринимательской переписки
  • Перевод бух. и фин. отчетности

Ответим на все
Ваши вопросы!

Оставьте номер телефона и мы
перезвоним Вам!

Более 500
переводчиков

Выбрать переводчика
  • Письменный перевод только носителями языка
  • Разделяем тематики перевода
  • Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая
  • Многолетний опыт работы переводчиков

Экономика Китая на мировом рынке — одна из наиболее быстрорастущих и перспективных. КНР производит львиную долю товаров, которыми пользуются люди всего мира. Именно поэтому экономический перевод с китайского, как устный, так и письменный, все больше набирает популярность. Он необходим для проведения разнообразных переговоров, презентаций, международных коммерческих выставок и конференций. Также часто требуется перевод документации экономической направленности. Новости торговых бирж Китая критически важны для правильной оценки мировой экономической ситуации. Численность населения КНР постоянно растет, и это делает рынок страны очень привлекательным для производителей в плане ведения крупномасштабного бизнеса. Таким образом, вероятность взаимодействия с китайскими представителями по производственным вопросам очень высока. И, конечно, помощь профессионального переводчика будет бесценна.

Специалисты бюро переводов Perevod-Kit помогут вывести ваш продукт на китайский рынок, перевести документы для поставок в Россию товаров из Азии, провести переговоры с потенциальными деловыми партнерами или заказчиками. Также мы предоставим устного переводчика с китайского для участия в любом событии экономической тематики: конференции, выставке, форуме, лекции, семинаре. Наши лингвисты осуществляют синхронный или последовательный перевод, в зависимости от ваших задач. Переводчик временно станет вашим ассистентом во время деловой встречи, поможет наладить взаимопонимание с собеседником, будет сопровождать на деловых переговорах или выездных совещаниях.

Кроме того, часто возникает необходимость в письменном переводе с китайского.

Какие документы относятся к экономической сфере:

  • контракты, договоры и соглашения;
  • бухгалтерские отчеты;
  • экономические исследования;
  • коммерческие предложения;
  • кредитные соглашения;
  • бизнес-планы;
  • аудиторские заключения;
  • статистические отчеты;
  • счета, счета-фактуры, накладные;
  • банковские документы (выписки со счетов, гарантийные письма).

Со всеми этими задачами успешно справится опытный переводчик, имеющий экономическое образование.

В мире бизнеса едва ли не ежедневно появляются новые термины, зачастую узкоспециализированные, и их понимание зависит от контекста. Именно поэтому переводчик должен хорошо разбираться в теме, это позволит исключить грубые фактические ошибки. Корректный экономический перевод — ключ к успешному сотрудничеству с иностранными партнерами, заключению выгодных сделок.

Гарантии

Многолетний опыт работы нашей компании в переводческой сфере и огромное количество положительных отзывов от заказчиков, в том числе крупных государственных организаций, подтверждают высокий уровень профессионализма наших специалистов и свидетельствуют о доверии к ним. Помимо качества перевода, мы гарантирует полную конфиденциальность в отношении содержания ваших устных бесед, переговоров или документов. Обращайтесь в Perevod-Kit! Мы подберем переводчиков, полностью отвечающих вашим потребностям и задачам.

Предмет перевода Стоимость
Письменный перевод с русского на китайский /
с китайского на русский
900 / страница *
Письменный перевод с китайского на английский /
с английского на китайский
1000 / страница *
* Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально
Устный экономический перевод с китайского 8 000 / день
В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Примеры экономического перевода с китайского

Остались вопросы?

В течение 5 минут наш специалист свяжется с Вами!

Экономический перевод носителями китайского языка

Подбор переводчика с экономическим уклоном и опытом работы в этой сфере переводов позволит ответственно подойти к выполнению задач клиента и выполнить заказ точно и в срок!

Мы в социальных сетях: