Ц.Владимир

Выполнение устных и письменных переводов с русского на китайский язык в городе Шеньян:

• устный перевод и сопровождени во время посещения заводов и фабрик;
• письменный перевод технической документации, договоров, инструкций и тп.;
• сопровождение по Китаю.

Перевод и ведение коммерческой деятельности с российскими клиентами:

• устный и письменный перевод во время посещения российских клиентов в Китае;
• закупка оборудования с дальнейшей продажей в РФ;
• решение таможенных и логистических вопросов;
• ведение переписки с китайскими производителями; 
• посещение фабрик и заводов.

Выполнение устных и письменных переводов технической и юридической направленности во время строительства "Комплекса Федерации" в Москва Сити.

Устный переводчик во время гастролей российского цирка на льду в городе Шеньян.

• устный и письменный перевод в сфере судостроения в Даляне;
• закупка списанных судов в России и продажа их на металлом в КНР;
• решение таможенных и логистических вопросов;
• заключение договоров и решение текущих вопросов с российскими заказчиками.

• устный и письменный перевод в сфере судостроения в городе Далянь;
• заключение договоров и решение текущих вопросов с российскими заказчиками.