Е. Полина

Москва

  • Китайский Китайский
  • Русский Русский
  • Английский Английский

Здравствуйте! Меня зовут Полина Вячеславовна, и я рада представить себя как переводчика английского и китайского языка. Я получила высшее педагогическое образование с двумя профилями подготовки - английским и китайским языком.

Опыт работы в переводческой сфере позволяет мне уверенно справляться как с устными, так и с письменными переводами. Я активно участвую в бизнес-встречах с китайскими представителями компаний, бизнес-форумах и международных мероприятиях, где могу эффективно переводить и обеспечивать понимание между сторонами.

Помимо практического опыта, я регулярно прохожу онлайн-стажировки по языкам в Китае, что позволяет мне держать в курсе современных языковых тенденций и пополнять свой лексический запас. В 2023 году я прошла языковую стажировку в Китае, что дало мне ценный опыт непосредственного общения с носителями языка и глубокое погружение в языковую среду.

Моя цель - продолжать развивать свои навыки и знания в области перевода, чтобы обеспечить высококачественные услуги своим клиентам. Я уверена, что моя работа будет полезной для всех, кто нуждается в квалифицированном переводе английского и китайского языка.

Я уверенна в своих профессиональных навыках и готовы брать на себя ответственность за качественный перевод текстов и устный перевод в различных сферах.

Читать весь текст
Бюро переводов Perevod-kit
2024 г. - по настоящее время,
Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Осуществление устных и письменных переводов в таких направлениях, как: 

  • Техника/Оборудование;
  • Юриспруденция;
  • IT/сайты;
  • Выставки;
  • Одежда/Мода;
  • Логистика/Таможня;
  • Бизнес/Финансы/Инвестиции.
ИП Джан Цзе
2023 г. - 2024 г.
Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:
  • Устный перевод (китайский/ руский/ английский) 
  • Участие в онлайн трансляциях (китайская сеть) 
Частная языковая школа UniPro
2022 г. - 2023 г.
Должность:

Преподаватель английского и китайского языков

Дополнительная информация:
  • Проведение уроков английского и китайского языка.
  • Подготовка к урокам.
  • Проведение мастер-классов.
БФУ Им. Канта
2019 г. - 2024 г.

Факультет: Институт Лингвистики

Специальность:Педагогическое образование с двумя профилями подготовки (английский язык и китайский язык).

Университет Хуайхуа (Китай)
2022 г. - 2023 г.

Факультет: Лингвистика

Специальность:Повышение квалификации

РУДН
2024 г. - 2026 г.

Факультет: Экономический факультет

Специальность:Smart-бизнес

Владение ПК Уровень владния ПК

Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, Powerpoint), Photoshop, SmartCat.

  • Техника/Оборудование
  • Юриспруденция
  • IT/сайты
  • Выставки
  • Одежда/Мода
  • Логистика/Таможня
  • Бизнес/Финансы/Инвестиции

Наши преимущества

Перевод носителямиПисьменный перевод только носителями
ТематикиРазделяем тематики перевода
ПереводчикиПереводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опытные переводчикиОпыт работы переводчиков более 7 лет

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (499) 128-01-37

Выберите переводчика
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram!
Нажимая кнопку «Начать», вы даёте согласие на обработку персональных данных
и принимаете условия публичной оферты
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
Нажимая кнопку «Начать», вы даёте согласие на обработку персональных данных
и принимаете условия публичной оферты
whatsapp WhatApp
telegram Вконтакте youtube rutube