К. Алтай

Здравствуйте, меня зовут Алтай.

Я переводчик китайского языка. Проживаю в Китае с 2015 года.

Владею 5 языками. Занимаюсь последовательным переводом, а также предоставляю услуги гида.

Основные направления перевода:

  • техника и оборудование;
  • нефть/газ;
  • IT/перевод сайтов;
  • электроника/электротехника;
  • логистика/таможня;
  • и другие направления.

Мне нравится изучать культуры разных стран и находить точки соприкосновения между разными национальностями. Общителен, вежлив и пунктуален.

Буду рад сотрудничеству!

Читать весь текст
2019 г. - по настоящее время,
Бюро переводов "Perevod-kit"
Должность:
Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Осуществление перевода переводчика в провинции Шандунь, в таких городах как: Циндао, Цзинань, Цзыбо, Яньтай, Вэйфан и тд.

Основные направления перевода:

  • техника и оборудование;
  • нефть/газ;
  • IT/перевод сайтов;
  • электроника/электротехника;
  • продукты питания;
  • логистика/таможня;
  • кино/ТВ/музыка;
  • образование;
  • физкультура и спорт;
  • туризм;
  • и другие.
2015 г. - по настоящее время,
Фриланс
Должность:
Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Основное направление деятельности:

  • сопровождение на выставках и фабриках;
  • командировки по заводам;
  • контроль качества производимой продукции и ее отправка;
  • любые услуги письменного и устного перевода, гида, и представителя в Китае.
2015 г. - 2016 г.
Тяньцзинский университет, Китай
Факультет: Китайского языка
Специальность:
Программа "Фонда Китайского Языка" по изучению китайского языка иностранными студентами
2016 г. - 2020 г.
Китайский университет нефти и газа (Циндао, Китай)
Специальность:
Нефтегазовое машиностроение
Уровень владения ПК:
Уверенный пользователь ПК, пакет программ MS Office: Word, Excel, Power Point.

Профессиональные навыки

Знание языков

  • Китайский Китайский
  • Русский Русский
  • Английский Английский

Тематика перевода

  • техника и оборудование
  • нефть/газ
  • IT/перевод сайтов
  • продукты питания
  • электроника/электротехника
  • туризм
  • логистика/таможня
  • кино/ТВ/музыка
  • образование
  • физкультура и спорт

Вид перевода

Последовательный, Письменный


Наши преимущества

  • Письменный перевод только носителями
  • Разделяем тематики перевода
  • Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая
  • Опыт работы переводчиков более 5 лет

Заказать обратный звонок

В течение 15 мин. наш специалист свяжется с Вами!



Мы в социальных сетях: