ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
Здравствуйте, предоставляю услуги профессионального переводчика с китайского языка.
Обладаю международным сертификатом по владению китайским языком HSK 6 (самый высокий уровень).
Защитил Докторскую степень (PhD) по Химической инженерии на китайском и смогу перевести весь спектр технического, химического и нефтегазового направления.
На постоянной основе сопровождаю клиентов при посещении заводов в Гуанчжоу, Фошане, Шеньжене, Дунгуане, Джуншане, Гуджене, а также других городах Китая.
Обладаю опытом перевода в таких направлениях, как производство бетона, масок, респираторов, пакетов, мешков, рабочих перчаток, бахил, пломбераторов, автомобильных запчастей, LED экранов, светодиодных ламп, оборудованию по производству нержавеющей стали, вулканизаторов, медалей, мороженого, офисной мебели.
Помимо перечисленного обладаю опытом в переводе химической тематики, в таком направлении, как каучук, полипропилен, высокомолекулярный полиэтилен UHMWPE, строительная пена, резина, клей, катализаторы, вакуумный расширитель частиц PVD, так же EPP,EPO,EPS и глутатион (Glutatione).
Буду рад сотрудничеству!
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Осуществление устных переводов в таких направлениях, как:
Младший научный сотрудник (Постдокторант, PostPHD) / Переводчик
Дополнительная информация:Переводчик / Помощник генерального директора
Дополнительная информация:Полный перевод с китайского на русский и обратно для генерального директора завода (китайская компания и все руководители были китайцами).
Технический переводчик / Инженер по качеству
Дополнительная информация:Технический переводчик и по совместительству инженер по качеству.
Переводчик технической документации
Дополнительная информация:Факультет: Химический факультет
Специальность:Докторантура PhD "Химическая Инженерия"
Факультет: Автоматизации
Специальность:Магистратура "Хранение и транспортировка нефти и газа"
Факультет: Инженерии
Специальность:Бакалавр "Нефтегазовое дело"
Факультет: Иностранные языки
Специальность:Языковые курсы китайского языка
Факультет: Иностранные языки
Специальность:Языковые курсы китайского языка
Уровень владния ПК
Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, Powerpoint), Finereader, Adobe Acrobat.
Сертификаты:
Международный сертификат по владению китайского языка HSK-6 (самый высокий уровень).
Письменный перевод только носителями
Разделяем тематики перевода
Переводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опыт работы переводчиков более 7 лет
Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут
+7 (499) 128-01-37
WhatApp
Китайский 
Русский 
Кит
Рус
Анг
