Здравствуйте, меня зовут Эльвира! Я занимаюсь письменными переводами с китайского языка на русский язык.
Постоянно проживаю и работаю в городе Находка, Приморского края.
Уже более 10 лет моя жизнь тесно связана с Китаем и китайским языком. За это время удалось поработать с крупными российскими компаниями. Я обучалась в Дальневосточном федеральном университете г. Владивосток. Неоднократно проходила стажировки в университетах Китая. На данный момент я работаю преподавателем китайского языка, а также занимаюсь переводами документов по различным тематикам. Имею большой опыт перевода таможенных, технических и бизнес документов.
Выполняя разноплановые письменные переводы — не приемлю дословный и механический перевод.
Со всей серьезностью отношусь к выполнению работы, возложенных задач, строго соблюдаю конфиденциальность и коммерческую тайну предприятия, психологически устойчива к стрессам.
Надеюсь на сотрудничество с Вами!
Осуществление письменного перевода с китайского языка, в направлениях:
Обучение детей и взрослых китайскому языку.
Выполнение письменных переводов таможенных деклараций.
Выполнение устных и письменных переводов с китайского языка.
Коммуникабельная, исполнительная, честная.
Со всей серьезностью отношусь к выполнению работы, возложенных задач, строго соблюдаю конфиденциальность и коммерческую тайну предприятия, психологически устойчива к стрессам.
Письменный
В течение 15 мин. наш специалист свяжется с Вами!