Здравствуйте! Меня зовут Екатерина, я являюсь переводчиком китайского и английского языков.
Оба языка я начала изучать в школе. На летние каникулы ездила на стажировки в Китай. Затем, во время учёбы в университете, я была на летних языковых курсах по английскому языку в Канаде. Также мы учились по обмену в Китае на протяжении полутора лет. По окончанию университета я работала в Пекине в логистической компании в должности помощника директора.
После Китая я работала переводчиком и менеджером отдела монтажа и гарантийного сервиса в компании по продаже производственного оборудования в Санкт-Петербурге.В мои обязанности входило перевод технической документации, перевод на пуско-наладочных работах, претензионная работа, поиск запасных частей и новых поставщиков.
Также у меня был опыт перевода в суде для Китайских граждан.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Осуществление письменного и устного перевода китайского языка, в таких направлениях, как:
Менеджер по закупкам, тендерный отдел.
Организация туристических туров в Китай и поиск клиентов.
Должностные обязанности:
Должностные обязанности:
Сертификат владения китайским языком HSK-5, 2011
University Of Toronto. Интенсивный курс английского языка, 2009
Последовательный, Письменный
В течение 15 мин. наш специалист свяжется с Вами!