ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
Здравствуйте, меня зовут Полина.
Я изучаю китайский язык со второго класса начальной школы и завершила обучение в университете в городе Хайкоу, Китай. В 2025 году планирую продолжить обучение в магистратуре в городе Циндао. На данный момент мой уровень владения китайским языком соответствует уровню HSK6, что подтверждается соответствующим сертификатом.
С 2020 года я активно занимаюсь переводческой деятельностью. Участвовала в различных выставках как в Москве, так и в различных городах Китая, таких как нефтегазовые выставки и выставки автозапчастей. Также осуществляю перевод на различных конференциях и переговорах.
Кроме того, у меня имеется значительный опыт письменного перевода технической документации, договоров, инструкций и чертежей.
Буду рада сотрудничеству и готова обсудить возможные совместные проекты.
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Осуществление устных и письменных переводов в таких направлениях, как:
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Осуществление перевода онлайн и офлайн переговоров, участие в различных выставках в качестве последовательного переводчика. Письменные переводы технической документации, различных каталогов, инструкций и тп.
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Письменный перевод технической документации по теме нефтегазового оборудования, перевод договоров, контрактов и тд. Сопровождение и устный перевод на выставках.
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Осуществление коммуникации с китайским руководством, устный последовательный перевод совещаний и переговоров, последовательный перевод на выставках от компании, письменный перевод договоров и контрактов. Переводы для китайского руководства в командировках.
Мененджер по коммуникации с китайскими продавцами
Дополнительная информация:Осуществление коммуникации с китайскими поставщиками, помощь в решение всех внутренних вопросов, перевод инструкций.
Менеджер по работе с Китаем
Дополнительная информация:Факультет: Педагогика
Специальность:Китайский как иностранный
Уровень владния ПК
Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, Powerpoint).
Сертификаты:
Сертификат знания китайского языка HSK-6
Shanghai SISU
Курсы для повышения уровня китайского языка
Школа (2010 - 2021 гг)
китайский язык, как профильный со второго класса обучения
Письменный перевод только носителями
Разделяем тематики перевода
Переводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опыт работы переводчиков более 7 лет
Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут
+7 (499) 128-01-37
WhatApp
Китайский 
Русский 
Кит
Рус
Анг
