Р. Анастасия

Находка

  • Китайский Китайский
  • Русский Русский
  • Английский Английский

Здравствуйте, меня зовут Анастасия. Я переводчик китайского языка.

В 2025 году закончила Восточный университет политики и права (ECUPL)  в Китае, г. Шанхай. Специальность — бизнес-китайский.

С 2021 года состою в сообществе педагогов-волонтёров, занимаюсь преподаванием китайского языка и английского языка для детей из малоимущих  семей.

Занимаюсь переводами с китайского с 2024 года. Занималась устными переводами технического направления, участвовала в выставках. Занимаюсь письменными переводами для  китайских торговых компаний.

Буду рада сотрудничеству!

Читать весь текст
Бюро переводов Perevod-kit
2024 г. - по настоящее время,
Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Осуществление устных переводов в таких направлениях, как:

  • Техника/Оборудование
  • Литература/Искусство
  • IT/сайты
  • Экономика
  • Политика
  • Строительство
  • Туризм
  • Выставки
  • Энергетика
  • Сельское хозяйство
  • Образование
  • Кино/ТВ/ Музыка
  • Криптовалюта
  • Археология
  • Фармацевтика
  • Производство бумаги
  • Философия и др. направления.
Фриланс
2024 г. - по настоящее время,
Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Некоторые проекты:

  • Выполнение перевода с китайского на русский для китайских компаний, работающих на российских маркетплейсах.
  • Стажировка в Yesgo ltd., где совмещала обязанности переводчика и временного штатного сотрудника. Профиль компании был направлен на перекуп, производство кабелей всех видов и специальных кабелей в аэрокосмической сфере.
  • Перевод на выставке по стеклу и оборудованию; в сентябре — выставка по деревообработке.
  • Перевод на выставке по деревообработке.  
  • Стажировка в судоходной компании с/к Находка, на должностях переводчика, посредника и диспетчера.
Восточный университет политики и права (ECUPL) в Китае, г. Шанхай.
2021 г. - 2025 г.

Факультет: Международный

Специальность:Бизнес-китайский

Владение ПК Уровень владния ПК

Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, Powerpoint).

  • Техника/Оборудование
  • Литература/Искусство
  • IT/сайты
  • Экономика
  • Политика
  • Строительство
  • Туризм
  • Выставки
  • Энергетика
  • Сельское хозяйство
  • Образование
  • Кино/ТВ/ Музыка
  • Одежда/Мода
  • Продукты питания
  • Машиностроение
  • Логистика/Таможня
  • Геология
  • Авиация/Космос
  • Военная промышленность
  • Электротехника
  • Бизнес/Финансы/Инвестиции
  • Косметика/Парфюмерия
  • Психология
  • Религия
  • Мебель/Обработка древесины
  • Бухучет
  • География
  • Страхование
  • Животноводство
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Судостроение
  • Физкультура/Спорт
  • Синхронное оборудование
  • Криптовалюта
  • Археология
  • Фармацевтика
  • Производство бумаги
  • Философия

Наши преимущества

Перевод носителямиПисьменный перевод только носителями
ТематикиРазделяем тематики перевода
ПереводчикиПереводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опытные переводчикиОпыт работы переводчиков более 7 лет

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (499) 128-01-37

Выберите переводчика
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram!
Нажимая кнопку «Начать», вы даёте согласие на обработку персональных данных
и принимаете условия публичной оферты
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
Нажимая кнопку «Начать», вы даёте согласие на обработку персональных данных
и принимаете условия публичной оферты
whatsapp WhatApp
telegram Вконтакте youtube rutube