Ш. Татьяна

Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Осуществление устных и письменных переводов, в таких направлениях, как:

• техника/оборудование;
• юриспруденция;
• экономика;
• выставки;
• и др. направления.

Должность:

Переводчик/ Менеджер ВЭД

Дополнительная информация:

• Взаимодействие с действующими поставщиками;
• Поиск новых поставщиков;
• Построение деловых отношений с поставщиками;
• Обработка запросов;
• Ведение деловой переписки и переговоров с поставщиками, контроль документооборота;
• Ведение переговоров;
• Поездки на заводы;
• Размещение заказов;
• Контроль сроков и качества поставок;
• Взаимодействие с брокерами и логистическими компаниями;
• Отчетная работа;
• Создание каталогов;
• Работа с документацией.

Должность:

Переводчик/ Менеджер ВЭД

Дополнительная информация:

• Перевод и расценка заявок;
• Поиск поставщиков (поиск поставщиков на китайских интернет площадках и пр. ресурсах; проверка, аудит, запрос необходимой документации у поставщиков, контроль договорной основы работы с поставщиками);
• Ведение переговоров с поставщиками (контроль выполнения поставщиками договорных обязательств (соблюдение сроков поставок‚ возврат брака‚ работа с претензиями и пр.);
• Размещение заказов;
• Заключение валютных контрактов.

Должность:

Переводчик

Дополнительная информация:

• Устный и письменный перевод
• Проведение опросов
• Работа с миграционными картами и т.д.