Ван Василий

Выполнения устных переводов в г. Гуанчжоу по следующим тематикам: 

• Бизнес переводы
• Технические переводы
• Логистика и Таможня
• Электроника
• Медицинские переводы

Выполнения частных устных, письменных переводов с/на русский язык  для клиентов из России и Китая 

Выполнение переводов в российской обувной компании, а также помощь в переводе технологам на производстве в Китае.

Переводы с русского языка в сфере производства обуви и сумок.

Переводы с русского языка в сфере производства обуви и одежды.

Сопровождал клиентов из стран СНГ на выставках и крупных оптовых рынках, помогал клиентам искать нужные им фабрики, а также оказывал помощь при отправки товара....

Осуществление перевода для лесоторговцев-китайцев в России.

Работал в городах Иркутск, Красноярск, Хабаровск, Каск, а также в  некоторых маленьких городах Иркутской области.

В мою ответственность входило:

• заключение контрактов с русскими клиентами;
• составление планов работы;
• решение финансовых вопросов с русскими клиентами.

Устный переводчик в Республике Калмыкия.

Перевод коммерческих переговорах для делегаций Китайских компаний. Перевод технической документации в области стали и механического оборудования.

Работал в городах: Москва, Челябинск, Чита, Комсомольск.