Москва
Проспект мира 62,
оф. 302
ПН.-ПТ.: 9:00 - 18:00
СБ.: 9:00 - 15:00
ВС.: выходной

Ли Минцин

  • Array Китайский
  • Array Русский
Последовательный, Письменный

Здравствуйте! Меня зовут Ли Минци. Я профессиональный редактор и переводчик новостей на русский язык на центральном китайском телеканале. Моя повседневная работа - переводы официальных новостных рубрик по разным тематикам с китайского на русский языки.

Моя жизнь уже более 7 лет тесно связана с Россией и русским языком. Проходила обучение в г. Воронеже в течении 2 лет и получила диплом с отличием по окончанию магистратуры.

Могу предложить вам письменный и устный перевод с/на русский язык и сопровождение на деловых переговорах в различных сферах.

Мои сильные сферы перевода - это экономика и политика.

Образование

2013 г. - 2015 г. Воронежский государственный университет
Факультет: Филологический
Специальность: Русский язык (Диплом переводчика с отличием)
2009 г. - 2013 г. Шаньдунский университет
Факультет: Русский язык
Специальность: Русский язык
2011 г. - 2012 г. Российский университет дружбы народов
Факультет: Подготовительный
Специальность: Русский язык

Опыт работы

2015 г. - по настоящее время, Бюро переводов Perevod-kit
Должность: Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:
  • Осуществление устных, письменных переводов в г. Пекин
  • 03. 2016 г.  Письменный перевод договора
  • 02. 2016 г.  Письменный перевод договора
  • 01.2016 г.  Устный перевод в процессе разведки дорог для предстоящей международной гонки “Шелковый путь” 2016
  • 12. 2015 г. Устный перевод на пресс-конференции и презентации, посвященных объявлению о начале международной гонки “Шелковый путь”

Профессиональные навыки

Знание языков: китайский- родной; русский- свободно.

Оставьте номер телефона и мы перезвоним Вам!

Переводчики в городе Пекин

Чжоу ПинПин (Пинна)
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Чжоу ПинПин (Пинна)
Юань Тинлэй
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Юань Тинлэй
Ю. Юлия
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Ю. Юлия
Ай Цзин
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Ай Цзин
Ли Минцин
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Ли Минцин
М. Некбахт
  • Китайский
  • Русский
Пекин
М. Некбахт
М. Дильшат
  • Китайский
  • Русский
Пекин
М. Дильшат
Ф. Марина
  • Английский
  • Китайский
  • Русский
Пекин
Ф. Марина
И.Наталья
  • Английский
  • Китайский
  • Русский
Пекин
И.Наталья
ВСЕ
ПЕРЕВОДЧИКИ