Перевод с китайского в Ялте

Выберите переводчика

Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы	от 7 500 / 1-3 часа **
	от 10 000 / 8 часов *
	от 9 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
	от 140 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
	от 180 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело	от 10 000 / 1-3 часа *
	от 16 000 / 8 часов *
Перевод у нотариуса	от 7 500 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Письменный перевод c русского на китайский	1000 / страница*
Письменный перевод c китайского на русский	2,7 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **
Письменный перевод c китайского на английский	1200 / страница *

* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами.
** Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Паспорт / + все страницы	1 000 / 1 200
Водительское удостоверение	1 000
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.)	1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.)	1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату	1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому	1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.)	1 200
Согласие на выезд ребенка	1 100
Доверенность	1 400
Печать / штамп на документе	700
Таможенная декларация	1 200 - 1400
Нотариальное заверение 1 документа	500
Нотариальная копия 1 документа	100

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток	от 30 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 5 000
	от 50 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 5 000
Пекин, Шанхай, Гуанчжоу	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 7 000
	от 65 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 7 000
Другие города России и Китая	Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей: пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков	13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники сверх комплекта 50 шт.	130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия стоимость за 2 дорожки	3 000
Технический специалист по Москве	6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве	5 000 / 1 шт.
Раздача приемников	2 000

Гид-переводчик группы до 40 человек	10 000 / 1-4 часа каждый последующий час — 2 500
	14 000 / 8 часов каждый последующий час — 2 500

Вычитка перевода носителем языка	50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского	Двойной тарификация Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса	500 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского	1 200 / страница
Аудио и видео озвучка	2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (495) 128-17-14

Ялта – это один из красивейших курортных городов черноморского побережья России с богатой историей и активно развивающимися промышленностью и туристическим сектором. Благодаря выгодному географическому расположению и мягкому типично средиземноморскому климату она неофициально именуется Жемчужиной Крыма. А с 2015 года в Ялте проводится ежегодный международный экономический форум, входящий в четвёрку наиболее крупных экономических форумов России.

Неудивительно, что это место привлекает не только большое количество иностранных туристов, но и множество представителей зарубежного бизнеса, в числе которых с каждым годом всё больше граждан Китайской Народной Республики. Соответственно, возникает и потребность в услугах по переводу с китайского языка.

Бюро переводов "Perevod-kit" оказывает в Ялте полный спектр услуг по переводу с китайского языка, включая сопровождение деловых переговоров, перевод переписки, обеспечение межъязыковой коммуникации при культурных и бытовых контактах с представителями КНР.

Переводчик с китайского в Ялте

Возможность свободно и без затруднений вести диалог с носителями китайского языка – это не только несомненный плюс в деловых контактах, но и дополнительное конкурентное преимущество. Специалисты бюро переводов "Perevod-kit", среди которых есть и носители китайского языка, точно поймут и без искажений донесут до Вас речь Ваших китайских партнёров в ходе деловых встреч и переговоров, в том числе в удалённом режиме (телефон, Skype и пр.). Помогут наладить деловую переписку и оперативно переведут техническую документацию любой сложности.

Кроме того, мы осуществляем устный перевод, в том числе высокого уровня, в специальных сферах, таких как:

Наши переводчики владеют многими китайскими диалектами и на высоком уровне оказывают услуги по последовательному и техническому переводу, а также перевод аудиофайлов, аудио/видео озвучивание и многое другое.

Мы гарантируем неизменно высокое качество перевода и максимально выгодную его стоимость, которая зависит от объёма, сложности и других сопутствующих условий. Для постоянных клиентов предусмотрены скидки.