| Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы |
от 6 000 / 1-3 часа * |
| от 9 000 / 8 часов * | |
| от 8 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней * | |
| от 110 $ стоимость в Китае / 1-3 часа * | |
| от 150 $ стоимость в Китае / 8 часов * | |
| Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело |
от 10 000 / 1-3 часа * |
| от 16 000 / 8 часов * | |
| Перевод у нотариуса | от 6 000 / 1-3 часа * |
| * В стоимость перевода не входит трансфер и проживание | |
|
Письменный перевод c русского на китайский |
900 / страница* * Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
|
Письменный перевод c китайского на русский |
2,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания * * Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
|
Письменный перевод c китайского на английский |
1 100 / страница * * Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
| * Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально | |
|
Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток Пекин, Шанхай, Гуанчжоу |
25 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 5 000 |
| 45 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 5 000 |
|
| Другие города России и Китая | Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально |
| * В эту стоимость не входит трансфер и проживание | |
| Гид-переводчик группы до 40 человек |
7 000 / 1-4 часа |
| 12 000 / 8 часов |
| Вычитка перевода носителем языка | 50% от стоимости перевода |
| Cрочный перевод с китайского | Двойной тарификация Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы |
| Заверение перевода у нотариуса | 500 / лист (не более 10 листов) |
| Перевод аудиофайлов с китайского | 1 200 / страница |
| Аудио и видео озвучка | 2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут |
Письменный перевод только носителями языка
Разделяем тематики перевода
Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая
Многолетний опыт работы переводчиковЯлта – это один из красивейших курортных городов черноморского побережья России с богатой историей и активно развивающимися промышленностью и туристическим сектором. Благодаря выгодному географическому расположению и мягкому типично средиземноморскому климату она неофициально именуется Жемчужиной Крыма. А с 2015 года в Ялте проводится ежегодный международный экономический форум, входящий в четвёрку наиболее крупных экономических форумов России.
Неудивительно, что это место привлекает не только большое количество иностранных туристов, но и множество представителей зарубежного бизнеса, в числе которых с каждым годом всё больше граждан Китайской Народной Республики. Соответственно, возникает и потребность в услугах по переводу с китайского языка.
Бюро переводов "Perevod-kit" оказывает в Ялте полный спектр услуг по переводу с китайского языка, включая сопровождение деловых переговоров, перевод переписки, обеспечение межъязыковой коммуникации при культурных и бытовых контактах с представителями КНР.
Возможность свободно и без затруднений вести диалог с носителями китайского языка – это не только несомненный плюс в деловых контактах, но и дополнительное конкурентное преимущество. Специалисты бюро переводов "Perevod-kit", среди которых есть и носители китайского языка, точно поймут и без искажений донесут до Вас речь Ваших китайских партнёров в ходе деловых встреч и переговоров, в том числе в удалённом режиме (телефон, Skype и пр.). Помогут наладить деловую переписку и оперативно переведут техническую документацию любой сложности.
Оставьте номер и мы перезвоним Вам!
Для нашей компании не важно Ваше географическое расположение, в нашей команде большое количество профессиональных переводчиков проживающие в разных городах и странах.
Если специалиста нет в Вашем городе, наши переводчике с радостью отправятся в Ваш город для проведение необходимых встреч.
Такой тип перевода востребован в любых международных отношениях и связях. Он хорош тем, что позволяет в полной мере изучить и воспринять речь говорящего.
Специалист, выполняющий перевод, обязан знать язык на исключительном уровне.
Такой тип перевода востребован на больших саммитах, конференциях с участием большого количества иностранцев из разных стран. Удобно тем, что перевод будут слышать только необходимые люди, и переводчик не будет мешать другим. К тому же, в отличии от последовательного перевода, синхронный не затягивает мероприятие, позволяет активно общаться.
Многократное участие наших переводчиков в подобного рода мероприятиях позволяет им прекрасно ориентироваться в механизмах работы и организации выставок. Переводчики окажут содействие в процессе регистрации на выставке, сопровождении по выставочным залам и выезде к производителю для заключения контракта.
Сложность подобного типа перевода заключена в том, что необходимо точно выделить и правильно перевести ключевые части. В случае выполнения перевода неквалифицированным специалистом грозит быстрая поломка оборудования при неправильной эксплуатации.
Услуга аудио и видео озвучки с китайского на русский язык набирает популярность в связи с популяризацией таких форм подачи информации, как презентации или тренинг-видео по бизнесу.
Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут
Или звоните по телефону
+7 (495) 055-35-24
Качество
Гарантии
Экономия
Скорость и удобство
МОСКВА
Проект Мира 62, стр. 1, оф. 302
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Новоизмайловский проспект 13, офис 56
Мы в социальных сетях:
Ялта
Кит
Рус
Заказать звонок
+7 (495) 128-17-14
Пн - Пт: 9:00 - 18:00
info@perevod-kit.ru