Переводчик в Харбине

Выберите переводчика

Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы	от 8 000 / 1-3 часа **
	от 13 000 / 8 часов *
	от 11 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
	от 180 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
	от 250 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело	от 16 000 / 1-3 часа *
	от 22 000 / 8 часов *
Перевод у нотариуса	от 8 000 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Письменный перевод c русского на китайский	1250 / страница*
Письменный перевод c китайского на русский	3 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **
Письменный перевод c китайского на английский	1300 / страница *

* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами.
** Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Паспорт / + все страницы	1 000 / 1 200
Водительское удостоверение	1 000
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.)	1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.)	1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату	1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому	1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.)	1 200
Согласие на выезд ребенка	1 100
Доверенность	1 400
Печать / штамп на документе	700
Таможенная декларация	1 200 - 1400
Нотариальное заверение 1 документа	600
Нотариальная копия 1 документа	150

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток	от 30 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 5 000
	от 50 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 5 000
Пекин, Шанхай, Гуанчжоу	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 7 000
	от 65 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 7 000
Другие города России и Китая	Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей: пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков	13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники сверх комплекта 50 шт.	130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия стоимость за 2 дорожки	3 000
Технический специалист по Москве	6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве	5 000 / 1 шт.
Раздача приемников	2 000

Гид-переводчик группы до 40 человек	10 000 / 1-4 часа каждый последующий час — 2 500
	14 000 / 8 часов каждый последующий час — 2 500

Вычитка перевода носителем языка	50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского	Двойной тарификация Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса	500 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского	1 200 / страница
Аудио и видео озвучка	2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (495) 128-17-14

Переводчик китайского в Харбине

Харбин расположен на северо-западе Китая. Имея мощный промышленный кластер, несколько высших учебных заведений и десять миллионов населения, город является экономическим и деловым центром северо-запада Китая. Прохладный, по сравнению с остальным Китаем, климат делает Харбин привлекательной площадкой для проведения саммитов и конференций, которые проходят ежегодно.

Город основан в 1898 году русскими строителями трансманчжурской железнодорожной магистрали и до сих пор сохраняет облик русских городов: в центре сохраняется большое число зданий, выстроенных в духе сибирской архитектуры, православных церквей, в стилистике монументального неоклассицизма. Значительный процент населения города до середины 20 века также составляли русские – сначала строители железной дороги, а затем её служащие и члены их семей. Несмотря на то, что в 1952 году большинство из них вернулось на родину, волна эмиграции 1990-х годов вновь привела россиян в Харбин.

Переводчик с китайского на русский пригодится всем

Харбин – главный перевалочный пункт на пути из Поднебесной в Россию. Расположенный в 500 км от Владивостока, 700 км от Хабаровска и всего в 400 км от российско-китайской границы, город стал точкой притяжения для жителей Дальнего Востока России: предприниматели едут сюда, чтобы заключать сделки на поставки китайских товаров, автолюбители – чтобы приобрести дешевые китайские автомобили, абитуриенты – для поступления в харбинские вузы. Приезжают в город и российские туристы. Безусловно, всем этим людям необходим переводчик с китайского на русский. Даже изучавшие китайский язык, люди не всегда могут корректно общаться с носителями языка – сказывается отсутствие языковой практики. Поэтому для большинства гостей Харбина перевод с китайского на русский и перевод с русского на китайский будет просто необходим.

Лучше, если с переводом на китайский помогут грамотные специалисты. Переводческая компания Perevod-Kit — бюро переводов, которое работает уже более 7 лет с китайским языком. В команде фирмы работают квалифицированные переводчики с китайского, многие из которых этнические китайцы и носители языка.

Гид-переводчик в Харбине

Компания работает и с письменным переводом и с устным, который востребован среди предпринимателей, бизнесменов на переговорах и туристов в качестве гида-переводчика с китайского. Мы предлагаем:

Услуги китайского перевода в письменном виде востребованы среди предпринимателей, студентов, специалистов разной направленности. Квалификация переводчиков бюро Perevod-Kit позволяет выполнять работу в широком диапазоне специализированных дисциплин:

Помимо описанных выше дисциплин для удобства клиентов предлагаем услугу «срочный перевод». Кроме того, переводим с английского на китайский. Такая услуга заинтересует людей, по роду деятельности находящихся в многоязычной среде.

Принцип нашей работы — ориентированность на клиента. Уровень знаний и опыта наших переводчиков позволяет выполнить любые задачи клиента. Несмотря на оперативность и высокое качество работы наших специалистов, цена наших услуг остается весьма демократичной. Оцените наши преимущества уже сегодня!