Заказать перевод

15 минут для подбора переводчика под Вашу тематику

15 минут для подбора переводчика под Вашу тематику

Более 500 профессиональных переводчиков

Более 500 профессиональных переводчиков в штате

Переводы осуществляют только носители языка

Переводы осуществляют только носители языка

Выберите переводчика

Устный перевод:
перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы
от 6 500 / 1-3 часа **
от 10 000 / 8 часов *
от 9 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
от 110 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
от 150 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня:
Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело
от 10 000 / 1-3 часа *
от 16 000 / 8 часов *
Перевод у нотариуса от 6 500 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Письменный перевод c русского на китайский

1000 / страница*

Письменный перевод c китайского на русский

2,7 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **

Письменный перевод c китайского на английский

1200 / страница *

* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами.
** Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Паспорт / + все страницы 1 000 / 1 200
Водительское удостоверение 1 000
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) 1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) 1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату 1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому 1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.) 1 200
Согласие на выезд ребенка 1 100
Доверенность 1 400
Печать / штамп на документе 700
Таможенная декларация 1 200 - 1400
Нотариальное заверение 1 документа 500
Нотариальная копия 1 документа 100

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток

от 30 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 5 000
от 50 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 5 000

Пекин, Шанхай, Гуанчжоу

от 45 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 7 000
от 65 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 7 000
Другие города России и Китая Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей:
пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков
13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники
сверх комплекта 50 шт.
130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия
стоимость за 2 дорожки
3 000
Технический специалист по Москве 6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве 5 000 / 1 шт.
Раздача приемников 2 000

Гид-переводчик

группы до 40 человек
10 000 / 1-4 часа
каждый последующий час — 2 500
14 000 / 8 часов
каждый последующий час — 2 500
Вычитка перевода носителем языка 50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского Двойной тарификация
Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса 500 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского 1 200 / страница
Аудио и видео озвучка 2 000 / минута
минимальный заказ — 5 минут

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

Или звоните по телефону:
+7 (495) 128-17-14

Переводчик китайского в Воронеже

Масштабы сотрудничества РФ и Поднебесной демонстрируют непрерывный рост. А вместе с ними растёт актуальность переводчиков с китайского на русский. В том числе и в Воронеже – экономическом, культурном и промышленном центре европейского региона России.

Кого интересует перевод чаще всего:

  • Бизнесменов, ведущих торговую деятельность с Китаем;
  • Рестораторов, открывающих заведения в стиле восточной кухни;
  • Лиц, рассматривающих Поднебесную как место для жизни;
  • Туристов и деловых людей, желающих обратиться в консульство для решения личных проблем;
  • Студентов, преподавателей и ученых, работающих над установлением связей с учебными заведениями соседнего государства;
  • Мужчин и женщин, поддерживающих дружеские или романтические связи с представителями другой нации;
  • Владельцев типографий, желающих опубликовать статью, книгу или научную работу.

В бюро переводов обращаются для проведения экскурсионных программ, рассчитанных на гостей из Китая, для помощи в проведении фестивалей, культурных встреч, форумов и выставок. Научные, художественные, кулинарные и финансовые конференции тоже не обходятся без русско-китайского перевода.

Востребованность переводческих компаний в Воронежской области связана и с политикой властей. Еще в 1997 году этот регион установил дружественные связи с Гуанси-Чжуанской автономным районом КНР. Благодаря чему уже более 20 лет обе стороны реализовывают совместные проекты в сферах туризма, машиностроения и сельского хозяйства.

Компания Perevod-Kit работает над переводами следующих направлений:

  • Тексты юридического характера;
  • Публицистические статьи;
  • Личные письма (ни один онлайн переводчик с китайского не расшифрует рукописный текст);
  • Перевод печатаных изданий;
  • Графические новеллы;
  • Коммерческие предложения;
  • И другими информационными источниками.

Особо выделяются такие категории для перевода с китайского на русский или с английского на китайский: 

  • Проставление апостиля;
  • Истребование документов;
  • Работа с текстом (письменный или устный перевод);
  • Составление официального заявления (нотариальный перевод);
  • Онлайн поддержка (синхронный перевод контента, который публикуется на веб-ресурсах);
  • Консульская легализация;
  • Выезд лингвиста (переводчик китайского языка прибудет в оговорённое место и поможет установить связь с представителем нации хань);
  • И другие.

Perevod-Kit готов выполнить заказ любой сложности (письменный текст любого уклона или устный перевод), выполнив его в срок. В Воронеже работают переводчики с многолетним опытом за плечами и носители языка, что делает результат точным и правильным.

Наши специалисты за работой

Примеры письменного перевода

Не можете подобрать переводчика?

Оставьте заявку и мы поможем подобрать переводчика
в течение 5 минут!

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
telegram Telegram
whatsapp Вконтакте youtube rutube