Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток

от 30 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 5 000
от 50 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 5 000

Пекин, Шанхай, Гуанчжоу

от 45 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 7 000
от 65 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 7 000
Другие города России и Китая Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей:
пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков
13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники
сверх комплекта 50 шт.
130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия
стоимость за 2 дорожки
3 000
Технический специалист по Москве 6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве 5 000 / 1 шт.
Раздача приемников 2 000

Дополнительные услуги

Нотариальное заверение
500/док.
Апостиль
5 000/док.
Аудио и видео озвучка
1 600/минута
Вычитка / редактура перевода
50% от стоимости перевода
Вёрстка
1 600/минута

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

Или звоните по телефону:
+7 (495) 128-17-14

Письменный перевод только носителями языка

Письменный перевод только носителями языка

Разделяем тематики перевода

Разделяем тематики перевода

Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая

Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая

Многолетний опыт работы переводчиков

Многолетний опыт работы переводчиков

Стоимость перевода с китайского на русский язык

Работа крупных компаний с их иностранными контрагентами подразумевает их тесное партнерское сотрудничество, которое невозможно без преодоления языкового барьера. Специалисты разных областей солидарны во мнении, что важность китайского языка сегодня нельзя недооценивать. За счет того, что китайские и многие азиатские товары пользуются на российском рынке хорошим спросом, то многие бизнесмены из этих стран уже давно развивают такие взаимоотношения в России на деловом уровне.

Именно поэтому наше известное и крупное бюро, предлагает свои профессиональные услуги в области устного и письменного переводов на русский язык с китайского и других языков.

Сколько у нас стоит устный переводчик китайского за 1 час?

В том случае, если услуги нашего бюро требуются в Москве, Санкт-Петербурге и некоторых других городах России, где наша компания может осуществить свою работу, то стоимость услуг зависит лишь от стандартных условий работы специалистов.

Чаще всего бизнесменам приходится общаться с коллегами на выставках, презентациях и других деловых встречах, которые продолжаются не один час. Поэтому и тарифы на данные услуги начинаются от 6000 руб. за 1-3 часа, так как это удобно как самим переводчикам, так и бизнесменам, которые ими интересуются. Но если специалист работает весь день (стандартно это 8 часов), то стоимость его работы также возрастает, но с учетом сложившегося рынка аналогичная стоимость его работы будет уже на уровне 9000 руб.

В том случае, если речь идет о работе более высокого уровня, подразумевающего знание особой терминологии (политической, юридической, экономической или другой тематической области), то речь идет уже о других суммах, составляющих на 1-3 часа уже 8000 руб. (При занятости сотрудника весь день, эта стоимость составит 16000 руб.)

Интересно, что нотариального перевод в аналогичной ситуации составляет 6000 руб.

Наша компания осуществляет деятельность и в Китае, но в этом случае они будут стоить уже несколько дороже. В частности, услуга стандартного специалиста от фирмы на 1-3 часа обойдется в 110 USD и в 150 USD при его загрузке на весть день.

Цена письменного перевода нашей компанией с китайского на русский язык

У нас существует ряд стандартных расценок, зависящих от объема работы в страницах, на типовые услуги данного вида работ.

Стоимость переводов на отдельные виды документов у нас следующая:

  • перевод 1 иероглифа с китайского на русский язык составляет 2.5 руб., а стандартной страницы с текстом – 900 руб.;
  • водительские удостоверения, паспорта – 1000 руб., нотариальные заверения – 500 руб.;
  • аттестаты, дипломы, свидетельства, справки, согласия на выезд ребенка – 1100 руб.;
  • таможенные декларации, выписки из трудовых книжек – от 1200 руб.

Кроме того, имеются и другие виды услуг. В частности, стоимость перевода доверенности составит 1400 руб., штампа стоит 700 руб., но лучше уточнить эту информацию предварительно. Мы сотрудничаем только с квалифицированными и дипломированными переводчиками, к тому же большинство переводов с китайского на русский осуществляется лишь носителями китайского языка, так как многие из них давно проживают в России, хорошо знают специфику обеих стран и с ними всем приятно иметь дело.

Читать далее

Выберите переводчика

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
telegram Telegram
whatsapp Вконтакте youtube rutube