ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7
Добрый день! Меня зовут Владимир. Я профессиональный переводчик китайского языка.
В 1999 г. окончил Восточный факультет Санкт-Петербургского Государственного Университета. Во время обучения проходил годичную стажировку в Пекине в Столичном Педагогическом Университете. После окончания университета я постоянно работал с китайским языком, владею китайским свободно на уровне носителя языка.
Имею огромный опыт работы с китайским языком в различных сферах, включая экономику, политику, технику, электронику, химию, медицину, науку и образование, культуру и искусство.
Переводил для вице-премьера РФ В.М. Серова во время его визита в Китай, а также для премьера РФ Е.М. Примакова, а также для администрации Санкт-Петербурга, Законодательного собрания Санкт-Петербурга, Торгово-промышленной палаты Санкт-Петербурга, Торгово-промышленной палаты РФ, советника президента Тайваня, ОАО "Ленинградское оптико-механическое объединение", судостроительного завода "Северная верфь", компании "Рособоронэкспорт", Государственного института прикладной химии и пр.
Перевёл более 40 книг с китайского языка и являюсь автором 5 книг по китайскому языку и культуре.
Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Осуществление устных переводов в г. Санкт-Петербург по следующим тематикам:
Гид-переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Выполнение обязанностей гида-переводчика для китайских групп
Менеджер / Переводчик
Дополнительная информация:Руководитель переводческого отдела
Дополнительная информация:Консультант / Переводчик китайского языка
Дополнительная информация:Выполнение обязанностей переводчика и консультанта по связям с Китаем
Переводчик китайского и английского языков
Дополнительная информация:Переводчик/ Помощник генерального директора
Дополнительная информация:Выполнение обязанностей переводчика и помощника генерального директора
Помощник генерального директора
Дополнительная информация:Выполнение обязанностей переводчика и помощника генерального директора
Гид-переводчик
Дополнительная информация:Выполнение обязанностей гида-переводчика для китайских групп.
Факультет: Восточный
Специальность:Китаист-филолог
Факультет: Иностранные языки
Специальность:Китайский язык
Факультет: Курсы гидов-переводчиков
Специальность:Гид-переводчик
Уровень владния ПК
Уверенный пользователь ПК, работа в программа MS Office (Word, Excel), интернет.
Письменный перевод только носителями
Разделяем тематики перевода
Переводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опыт работы переводчиков более 7 лет
Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут
+7 (499) 128-01-37
WhatApp
Китайский 
Русский 
Английский 
Кит
Рус
Анг
