Перевод паспорта на китайский язык

Перевод паспорта на китайский язык

Нотариальный перевод и заверение перевода следующих докментов: 

  • Договор, соглашение
  • Паспорт
  • Таможенные декларации
  • Диплом, аттестат
  • Водительские права
  • Лицензия, сертификат, патент
  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о браке
  • Доверенность
  • Свидетельство о регистрации
  • Свидетельство о постановке на учет
  • Штамп, печать, справка, устав предприятия

Заказать перевод

Преимущества

15 минут для подбора переводчика под Вашу тематику

Преимущества

Более 1500 профессиональных переводчиков в штате

Преимущества

Переводы осуществляют только носители языка

Стоимость перевода с китайского языка

Оптимально
Тариф
Базовый
Лучший
Тариф
Профессиональный
Образование
  • Высшее лингвистическое образование в России/Китае.
  • Высшее лингвистическое образование в России/Китае. Второе профильное образование.
Возраст
  • Возраст переводчика 22-26 лет.
  • Возраст переводчика от 27 лет.
Опыт
  • Опыт работы 1-4 года.
  • Опыт работы более 5 лет.
Язык
  • Отличное владение китайским языком.
  • Беглый, чистый китайский язык.
Терминология
  • Без глубокого знания специализированной терминологии.
  • Высокий уровень владения специализированной терминологией (тех., юр., мед., IT и др.).
Подойдёт для
  • Перевода на выставках
  • Технического перевода (пусконаладочных работ)
  • Бизнес-перевода
  • Перевода у нотариуса
  • Сопровождения и т.д.
Показать все
  • Узкоспециализированного перевода
  • Технического перевода (пусконаладочных работ)
  • Публичных переводов с видеосъемкой
  • Медицинского перевода (обследования, лечения, операций)
  • Юридического перевода (суд, МВД, ФМС)
  • Перевода на мероприятиях высокого уровня
  • Экскурсий с лицензированным гидом-переводчиком
Показать все
Стоимость
от 14 500 ₽ / день *

В России

от 8 500 ₽ / 1-3 часа

от 14 500 ₽ / 8 часов

В Китае

от 180 $ / 1-3 часа

от 250 $ / день*

* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

от 18 000 ₽ / день *

В России

от 12 500 ₽ / 1-3 часа

от 18 000 ₽ / 8 часов

В Китае

от 230 $ / 1-3 часа

от 300 $ / день*

* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Письменный перевод c русского на китайский

1 400 / страница*
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Письменный перевод c китайского на русский

3,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания *
* Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Письменный перевод c китайского на английский

1 400 / страница *
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.
* Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально

Стоимость перевода типовых документов

Паспорт / + все страницы 1 000 / 1 500
Водительское удостоверение 1 100
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) 1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) 1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату 1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому 1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.) от 1 150
Согласие на выезд ребенка от 1 150
Доверенность от 1 400
Печать / штамп на документе 550
Таможенная декларация (3 позиции) от 1 300
Нотариальное заверение (Москва) 600 /1 док-т
Нотариальная копия (Москва) 150 /1 стр.
Нотариальное заверение (С-Петербург) 1 300 /1 док-т
Нотариальная копия (С-Петербург) 150 /1 стр.
Апостиль и легализация от 7 500 /1 док-т
*Цена указана за перевод документа, объемом не более одной переводческой страницы.
В случае, если объем документа составляет более одной переводческой страницы, стоимость перевода рассчитывается исходя из количества фактически переведенных страниц в соответствии с ценами на письменный перевод.

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток

Пекин, Шанхай, Гуанчжоу

45 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 10 000
70 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 10 000
Другие города России и Китая Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание
Гид-переводчик
группы до 40 человек
12 000 / 1-4 часа
18 000 / 8 часов
Вычитка перевода носителем языка 50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского Двойной тарификация
Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса (Москва) 600 / лист (не более 10 листов)
Заверение перевода у нотариуса (С-Петербург) 1300 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского 1 400 / страница
Аудио и видео озвучка 2 000 / минута
минимальный заказ — 5 минут

Выберите переводчика

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (499) 128-01-37

Преимущества

Письменный перевод только носителями языка

Преимущества

Разделяем тематики перевода

Преимущества

Переводчики в 50 городах России и 45 городах Китая

Преимущества

Многолетний опыт работы переводчиков

Паспорт — главный документ, удостоверяющий личность гражданина страны, достигшего совершеннолетия. Для зарубежных поездок гражданам некоторых стран, включая Россию, необходим заграничный паспорт. В Китае загранпаспортов нет, и каждому гражданину выдается паспорт одного из четырех типов (личный обычный, официальный, дипломатический или паспорт Специального Административного Региона — Гонконга или Макао), который используется в качестве удостоверения личности владельца и в своей стране, и за рубежом.

Правила выдачи этих документов устанавливаются государственными органами. Паспорта подлежат замене при достижении владельцем определенного возраста, а также при изменении имени или фамилии. Все данные в паспорт вносятся на государственном языке выдавшей его страны и/или на
английском языке.

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
whatsapp WhatApp
telegram Вконтакте youtube rutube