Переводчики и гиды в Сиане

Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы	от 8 500 / 1-3 часа **
	от 14 500 / 8 часов *
	от 11 500 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
	от 180 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
	от 250 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело	от 12 500 / 1-3 часа *
	от 20 500 / 8 часов *
Перевод у нотариуса	от 8 500 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Письменный перевод c русского на китайский	1400 / страница*
Письменный перевод c китайского на русский	3,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **
Письменный перевод c китайского на английский	5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания **

* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами.
** Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Паспорт / + все страницы	1 000 / 1 500
Водительское удостоверение	1 100
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.)	1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.)	1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату	1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому	1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.)	от 1 150
Согласие на выезд ребенка	от 1 200
Доверенность	от 1 400
Печать / штамп на документе	550
Таможенная декларация (3 позиции)	от 1 300
Нотариальное заверение (Москва)	600 /1 док-т
Нотариальная копия (Москва)	150 /1 стр.
Нотариальное заверение (С-Петербург)	1 300 /1 док-т
Нотариальная копия (С-Петербург)	150 /1 стр.
Апостиль и легализация	от 7 500 /1 док-т

Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Владивосток	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 10 000
	от 70 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 10 000
Пекин, Шанхай, Гуанчжоу	от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 10 000
	от 70 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 10 000
Другие города России и Китая	Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Комплект синхронного оборудования (базовый вариант) до 50 слушателей: пульт переводчика на два рабочих места, две гарнитуры переводчика, два передатчика на любую площадь покрытия, коммутация, 50 приемников с наушником, настольная кабинка для двух переводчиков	13 000 / 1 шт.
Дополнительные приемники сверх комплекта 50 шт.	130 / 1 шт.
Звукозапись мероприятия стоимость за 2 дорожки	3 000
Технический специалист по Москве	6 000 / человек
Доставка, монтаж, демонтаж оборудования по Москве	5 000 / 1 шт.
Раздача приемников	2 000

Гид-переводчик группы до 40 человек	12 000 / 1-4 часа каждый последующий час — 3 000 *
	18 000 / 8 часов каждый последующий час — 3 000 *
* Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Вычитка перевода носителем языка	50% от стоимости перевода
Cрочный перевод с китайского	Двойной тарификация Но окончательная цена формируется перед заказом, когда оговариваются сроки и объём работы
Заверение перевода у нотариуса	500 / лист (не более 10 листов)
Перевод аудиофайлов с китайского	1 200 / страница
Аудио и видео озвучка	2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут

Перевод с китайского в Сиане

Сиань с Россией связывают экономические отношения еще с древности. Там началась история великого Шелкового Пути. Сегодня Сиань представляет собой центр культуры и промышленности. Он входит в стратегическую программу Китая «Один пояс, один путь», которая объединяет несколько проектов путей между Европой и Китаем, под названием Новый Шелковый Путь. В рамках северного маршрута строится железнодорожная ветка Китай-Монголия-Россия, как и тысячу лет назад наземный Шелковый путь будет начинаться в Сиане, провинция Шэньси.

Гид-переводчик в Сиане

В Сиане проводятся экономические форумы, выставки. Город является отличной площадкой для налаживания бизнес контактов между инвесторами, заказчиками и поставщиками. Это прекрасное место, чтобы продвигать российскую продукцию, открывать новые рынки сбыта. Учитывая растущие перспективы и позитивную динамику китайского рынка, здесь будут активно развиваться деловые связи между двумя странами, в сферах машино- и станкостроения, туризма, развития индустриальных парков, зон свободной торговли, организации выставок и пр.

Уже в IX веке до нашей эры на этом месте находился крупный промышленный и торговый центр. Сиань — рай для любителей исторических древностей и туристов. Еще со Средних веков здесь сохранилась городская стена, по верху которой можно путешествовать на велосипеде. В 40 км от города находится всемирно известный Мавзолей Цинь Шихуана и его Терракотовая армия, около полутора тысяч лет здесь стоят большая и малая пагода диких гусей. В центре города туристов заинтересуют Колокольная и Барабанная башня.

В бюро переводов Perevod-Kit лучшие переводчики в Китае

Если вам необходим переводчик с китайского на русский в Сиане, то компания Perevod-Kit поможет. Мы работаем больше 7 лет, все наши переводчики — сертифицированные специалисты, носители языка, которые не один год прожили в Китае и знакомы с большинством самых распространенных диалектов. Каждый наш переводчик с китайского обладает богатым кругозором, опытом общения и проведения переговоров. Работаем в направлениях:

Perevod-Kit поможем в любом направлении перевода и в сферах, связанных с деловыми переговорами. Где бы не потребовался перевод с русского на китайский и обратно — переводчик станет вашей правой рукой.

Знания и навыки наших переводчиков приобретены в результате продолжительного опыта работы на рынках переводческих услуг в Китае. Если нужен перевод с китайского на русский срочно, наша компания оказывает и такую услугу. Также наши специалисты помогут сориентироваться в особенностях договоров, составляемых китайскими партнерами, выявить ошибки, избежать финансовых потерь. При работе с европейскими партнерами предоставляем перевод с английского на китайский.

Направления устного перевода с китайского

Perevod-Kit предлагает перевод на китайский с приемлемой ценой и профессиональными услугами китайского перевода. С нашим бюро работа в Китае покажется отдыхом.

Заказать перевод

Выберите переводчика

Чжан Юй

К. Артём

В. Анастасия

Ш. Нурмухаммад

В. Илья

Стоимость аренды синxронного оборудования в Москве

Гид-переводчик

Есть вопросы? Обращайтесь!

Перевод с китайского в Сиане

Гид-переводчик в Сиане

В бюро переводов Perevod-Kit лучшие переводчики в Китае

Наши специалисты за работой

Примеры письменного перевода

Не можете подобрать переводчика?