+7 (495) 147-56-20

Заказать звонок

Заказать звонок

info@perevod-kit.ru

Написать сообщение

Санкт-Петербург

ул. Большая Новодмитровская 23с1, оф.7

Рус Кит
Экономический перевод с китайского
Экономический перевод с китайского

Экономический перевод с китайского

Переводчик с экономическим образованием поможет в таких направлениях:

  • Перевод договоров и соглашений 
  • Перевод годовых и квартальных отчетов
  • Перевод исследования
    экономической сферы
  • Перевод бизнес-планов
    и предпринимательской переписки
  • Перевод бухгалтерской
    и финансовой отчетности
Узнать стоимость

Заказать перевод

Даю согласие на обработку персональных данных и принимаю условия публичной оферты

Примеры выполненных работ

Галерея
Галерея
Галерея
Галерея
Галерея
Галерея
Галерея
Галерея
Галерея

Стоимость перевода с китайского языка

  • Письменный<br>перевод
    Письменный
    перевод
  • Последовательный<br>перевод
    Последовательный
    перевод
  • Синхронный<br>перевод
    Синхронный
    перевод
  • Гид-<br>переводчик
    Гид-
    переводчик
  • Дополнительные<br>услуги
    Дополнительные
    услуги
Аттестат / + прилож. к аттестату 1265/ 1815
Водительское удостоверение 1210
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки, банка и т.п.) от 1150
Диплом / + прилож. к диплому 1210 / 2210
Доверенность от 1540
Паспорт / + все страницы 1100/ 1650
Печать / штамп на документе 605
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) 1210
Согласие на выезд ребенка от 1320
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) 1210
Срочный перевод +30-50% к стоимости услуг
Таможенная декларация (3 позиции) от 1430
Языки России, Ближнего и Среднего Востока
Страница *
Татарский Татарский 770
Азербайджанский Азербайджанский 770
Арабский Арабский 1540
Армянский Армянский 770
Башкирский Башкирский 770
Грузинский Грузинский 770
Персидский/Фарси Персидский/Фарси 1540
Турецкий Турецкий 1000
Туркменский Туркменский 770
Узбекский Узбекский 770
Европейские языки
Страница *
Английский Английский 770
Албанский Албанский 1100
Белорусский Белорусский 770
Болгарский Болгарский 880
Боснийский Боснийский 880
Венгерский Венгерский 1100
Нидерландский/Голландский Нидерландский/Голландский 1100
Греческий Греческий 1100
Датский Датский 1100
Иврит Иврит 1430
Ирландский Ирландский 1430
Исландский Исландский 1430
Испанский Испанский 880
Итальянский Итальянский 880
Каталонский Каталонский 1430
Латынь Латынь 1430
Латышский Латышский 880
Литовский Литовский 880
Молдавский / Румынский Молдавский / Румынский 880
Немецкий Немецкий 880
Норвежский Норвежский 1100
Польский Польский 880
Португальский Португальский 1100
Сербский Сербский 880
Словацкий Словацкий 1430
Словенский Словенский 1100
Украинский Украинский 770
Финский Финский 1100
Французский Французский 880
Хорватский Хорватский 880
Черногорский Черногорский 880
Чешский Чешский 1430
Шведский Шведский 1430
Эстонский Эстонский 1100
Языки Азии
Страница / 1 иер. *
Бенгальский Бенгальский 1880/-
Бирманский Бирманский 1540/-
Вьетнамский Вьетнамский 1540/-
Индонезийский Индонезийский 1540/-
Китайский Китайский 1540/-
Китайский-Русский Китайский-Русский -/3,8
Китайский-Английский Китайский-Английский -/5,5
Корейский Корейский 1540/-
Кхмерский Кхмерский 1540/-
Лаосский Лаосский 1540/-
Малайзийский Малайзийский 1540/-
Монгольский Монгольский 1540/-
Непальский Непальский 1540/-
Санскрит Санскрит 1540/-
Тайский Тайский 1540/-
Хинди Хинди 1540/-
Японский Японский 1540/-
Казахский Казахский 770/-
Киргизский Киргизский 770/-
Таджикский Таджикский 770/-
Урду Урду 1540/-
Языки Африки
Страница *
Сомалийский Сомалийский 1540
Амхарский / Эфиопский Амхарский / Эфиопский 1540
Суахили Суахили 1540

* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Последовательный перевод: Перевод на выставках; технический перевод (пуско-наладка оборудования); перевод у нотариуса, в суде; бизнес-перевод; медицинские переводы; перевод по телефону; сопровождение.

Последовательный перевод высокого формата: Форумы, семинары, презентации; перевод на уровне глав правительств, президентов компаний; космонавтика, нанотехнологии, военное дело, наука

Языки России, Ближнего и Среднего Востока
1 час онлайн / 1-3 часа / 8 часов / Доп. час *
Татарский Татарский 3800/12000/20000/3000
Азербайджанский Азербайджанский 3800/12000/20000/3000
Арабский Арабский 4400/15000/24000/3500
Армянский Армянский 3800/12000/20000/3000
Башкирский Башкирский 3800/12000/20000/3000
Грузинский Грузинский 3800/12000/20000/3000
Персидский/Фарси Персидский/Фарси 4400/15000/24000/3500
Турецкий Турецкий 4400/15000/24000/3500
Туркменский Туркменский 3800/12000/20000/3000
Узбекский Узбекский 3800/12000/20000/3000
Европейские языки
1 час онлайн / 1-3 часа / 8 часов / Доп. час *
Английский Английский 3800/12000/20000/3000
Албанский Албанский 4000/12000/22000/3300
Белорусский Белорусский 3800/12000/20000/3000
Болгарский Болгарский 4000/12000/22000/3300
Боснийский Боснийский 4000/12000/22000/3300
Венгерский Венгерский 4000/12000/22000/3300
Нидерландский/Голландский Нидерландский/Голландский 4000/12000/22000/3300
Греческий Греческий 4000/12000/22000/3300
Датский Датский 4000/12000/22000/3300
Иврит Иврит 4000/12000/22000/3300
Ирландский Ирландский 4000/12000/22000/3300
Исландский Исландский 4000/12000/22000/3300
Испанский Испанский 4000/12000/22000/3300
Итальянский Итальянский 4000/12000/22000/3300
Каталонский Каталонский 4000/12000/22000/3300
Латынь Латынь По запросу
Латышский Латышский 4000/12000/22000/3300
Литовский Литовский 4000/12000/22000/3300
Молдавский / Румынский Молдавский / Румынский 4000/12000/22000/3300
Немецкий Немецкий 4000/12000/22000/3300
Норвежский Норвежский 4000/12000/22000/3300
Польский Польский 4000/12000/22000/3300
Португальский Португальский 4000/12000/22000/3300
Сербский Сербский 4000/12000/22000/3300
Словацкий Словацкий 4000/12000/22000/3300
Словенский Словенский 4000/12000/22000/3300
Украинский Украинский 3800/12000/20000/3000
Финский Финский 4000/12000/22000/3300
Французский Французский 4000/12000/22000/3300
Хорватский Хорватский 4000/12000/22000/3300
Черногорский Черногорский 4000/12000/22000/3300
Чешский Чешский 4000/12000/22000/3300
Шведский Шведский 4000/12000/22000/3300
Эстонский Эстонский 4000/12000/22000/3300
Языки Азии
1 час онлайн / 1-3 часа / 8 часов / Доп. час *
Бенгальский Бенгальский 4400/15000/24000/3500
Бирманский Бирманский 4400/15000/24000/3500
Вьетнамский Вьетнамский 4400/15000/24000/3500
Индонезийский Индонезийский 4400/15000/24000/3500
Китайский Китайский 4400/15000/24000/3500
Корейский Корейский 4400/15000/24000/3500
Кхмерский Кхмерский 4400/15000/24000/3500
Лаосский Лаосский По запросу
Малайзийский Малайзийский 4400/15000/24000/3500
Монгольский Монгольский 4400/15000/24000/3500
Непальский Непальский 4400/15000/24000/3500
Санскрит Санскрит По запросу
Тайский Тайский 4400/15000/24000/3500
Хинди Хинди 4400/15000/24000/3500
Японский Японский 4400/15000/24000/3500
Казахский Казахский 3800/12000/20000/3000
Киргизский Киргизский 3800/12000/20000/3000
Таджикский Таджикский 3800/12000/20000/3000
Урду Урду 4400/15000/24000/3500
Языки Африки
1 час онлайн *
Сомалийский Сомалийский По запросу
Амхарский / Эфиопский Амхарский / Эфиопский По запросу
Суахили Суахили По запросу

* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Синхронный перевод в городах: Москва, Санкт-Петербург.

Другие города: синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально.

Языки России, Ближнего и Среднего Востока
4 часа / 8 часов *
Татарский Татарский По запросу
Азербайджанский Азербайджанский По запросу
Арабский Арабский 44000/66000
Армянский Армянский По запросу
Башкирский Башкирский По запросу
Грузинский Грузинский По запросу
Персидский/Фарси Персидский/Фарси По запросу
Турецкий Турецкий 44000/66000
Туркменский Туркменский По запросу
Узбекский Узбекский По запросу
Европейские языки
4 часа / 8 часов *
Английский Английский 27500/44000
Албанский Албанский По запросу
Белорусский Белорусский По запросу
Болгарский Болгарский 27500/44000
Боснийский Боснийский 44000/66000
Венгерский Венгерский 44000/66000
Нидерландский/Голландский Нидерландский/Голландский По запросу
Греческий Греческий По запросу
Датский Датский По запросу
Иврит Иврит По запросу
Ирландский Ирландский По запросу
Исландский Исландский По запросу
Испанский Испанский 27500/44000
Итальянский Итальянский 27500/44000
Каталонский Каталонский По запросу
Латынь Латынь По запросу
Латышский Латышский По запросу
Литовский Литовский По запросу
Молдавский / Румынский Молдавский / Румынский 27500/44000
Немецкий Немецкий 27500/44000
Норвежский Норвежский По запросу
Польский Польский По запросу
Португальский Португальский 44000/66000
Сербский Сербский 44000/66000
Словацкий Словацкий 44000/66000
Словенский Словенский 44000/66000
Украинский Украинский 27500/44000
Финский Финский По запросу
Французский Французский 27500/44000
Хорватский Хорватский 44000/66000
Черногорский Черногорский 27500/44000
Чешский Чешский По запросу
Шведский Шведский По запросу
Эстонский Эстонский По запросу
Языки Азии
4 часа / 8 часов *
Бенгальский Бенгальский По запросу
Бирманский Бирманский По запросу
Вьетнамский Вьетнамский 44000/66000
Индонезийский Индонезийский По запросу
Китайский Китайский 49500/77000
Корейский Корейский 44000/66000
Кхмерский Кхмерский По запросу
Лаосский Лаосский По запросу
Малайзийский Малайзийский По запросу
Монгольский Монгольский По запросу
Непальский Непальский По запросу
Санскрит Санскрит По запросу
Тайский Тайский По запросу
Хинди Хинди 44000/66000
Японский Японский 44000/66000
Казахский Казахский По запросу
Киргизский Киргизский По запросу
Таджикский Таджикский По запросу
Урду Урду По запросу
Языки Африки
4 часа *
Сомалийский Сомалийский По запросу
Амхарский / Эфиопский Амхарский / Эфиопский По запросу
Суахили Суахили По запросу

* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Преимущества гида-переводчика

  • Наличие лицензий
  • Наличие собственного автомобиля для групп туристов
  • Гид знаком с наиболее интересными туристическими маршрутами

Гид-переводчик расcчитан на группы до 40 человек

Языки России, Ближнего и Среднего Востока
4 часа / 8 часов *
Татарский Татарский По запросу
Азербайджанский Азербайджанский По запросу
Арабский Арабский 15000/24000
Армянский Армянский По запросу
Башкирский Башкирский По запросу
Грузинский Грузинский По запросу
Персидский/Фарси Персидский/Фарси По запросу
Турецкий Турецкий 15000/24000
Туркменский Туркменский По запросу
Узбекский Узбекский По запросу
Европейские языки
4 часа / 8 часов *
Английский Английский 12000/22000
Албанский Албанский 15000/24000
Белорусский Белорусский По запросу
Болгарский Болгарский 15000/24000
Боснийский Боснийский 15000/24000
Венгерский Венгерский 15000/24000
Нидерландский/Голландский Нидерландский/Голландский По запросу
Греческий Греческий По запросу
Датский Датский По запросу
Иврит Иврит По запросу
Ирландский Ирландский По запросу
Исландский Исландский 15000/24000
Испанский Испанский 15000/24000
Итальянский Итальянский По запросу
Каталонский Каталонский По запросу
Латынь Латынь По запросу
Латышский Латышский 15000/24000
Литовский Литовский По запросу
Молдавский / Румынский Молдавский / Румынский 15000/24000
Немецкий Немецкий 15000/24000
Норвежский Норвежский По запросу
Польский Польский 15000/24000
Португальский Португальский По запросу
Сербский Сербский 15000/24000
Словацкий Словацкий 15000/24000
Словенский Словенский 15000/24000
Украинский Украинский По запросу
Финский Финский По запросу
Французский Французский 15000/24000
Хорватский Хорватский 15000/24000
Черногорский Черногорский 15000/24000
Чешский Чешский По запросу
Шведский Шведский По запросу
Эстонский Эстонский 15000/24000
Языки Азии
4 часа / 8 часов *
Бенгальский Бенгальский 16000/26000
Бирманский Бирманский -/26000
Вьетнамский Вьетнамский 16000/26000
Индонезийский Индонезийский 16000/26000
Китайский Китайский 16000/26000
Корейский Корейский 16000/26000
Кхмерский Кхмерский По запросу
Лаосский Лаосский По запросу
Малайзийский Малайзийский 16000/26000
Непальский Непальский -/26000
Санскрит Санскрит По запросу
Тайский Тайский 16000/26000
Хинди Хинди 16000/26000
Японский Японский 16000/26000
Казахский Казахский По запросу
Киргизский Киргизский По запросу
Таджикский Таджикский По запросу
Урду Урду По запросу
Языки Африки
4 часа *
Сомалийский Сомалийский По запросу
Амхарский / Эфиопский Амхарский / Эфиопский По запросу

* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.

Апостиль и легализация 1 док-та (апостиль в РФ только с русского на иностранный язык) от 8 250
Аудио и видео озвучка (мин. заказ — 5 минут) 2500 / 1 мин.
Вёрстка перевода от 85
Вычитка / редактура перевода 50% от стоимости перевода
Консульская легализация (2 ступени МИНЮСТ+МИД) от 8250
Нотариальная копия 1 стр. док-та (Москва) 200
Нотариальная копия 1 стр. док-та (С-Петербург) 300
Нотариальное заверение 1 док-та (Москва) 650
Нотариальное заверение 1 док-та (С-Петербург) 1650
Перевод аудиофайлов на иностранный язык носителем языка (1 мин.) 1430
Перевод аудиофайлов на русский язык (1 мин.) 770
Печать бюро, 1 док-т (Москва) 165
Печать бюро, 1 док-т (С-Петербург) 300
Срочный апостиль и срочная легализация По запросу

Узнайте больше

Выберите переводчика

Б. Кристина

Последовательный Письменный

Москва

Китайский Кит Русский Рус

П. Никита

Последовательный

Санкт-Петербург

Русский Рус Китайский Кит

Б. Тимофей

Последовательный

Санкт-Петербург

Русский Рус Китайский Кит

Т. Ольга

Москва

Русский Рус Китайский Кит

Ч. Пинна

Письменный

Пекин

Русский Рус Китайский Кит

В. Айрат

Письменный

Набережные Челны

Китайский Кит Русский Рус Английский Анг

Н. Владимир

Последовательный

Санкт-Петербург

Английский Анг Китайский Кит Русский Рус

Ч. Виктор

Последовательный

Москва

Русский Рус Китайский Кит

Показать ещё

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (495) 147-56-20

Преимущества

Письменный перевод только носителями языка

Преимущества

Разделяем тематики перевода

Преимущества

Переводчики в 50 городах России и 45 городах Китая

Преимущества

Многолетний опыт работы переводчиков

Экономика Китая на мировом рынке — одна из наиболее быстрорастущих и перспективных. КНР производит львиную долю товаров, которыми пользуются люди всего мира. Именно поэтому экономический перевод с китайского, как устный, так и письменный, все больше набирает популярность. Он необходим для проведения разнообразных переговоров, презентаций, международных коммерческих выставок и конференций. Также часто требуется перевод документации экономической направленности. Новости торговых бирж Китая критически важны для правильной оценки мировой экономической ситуации. Численность населения КНР постоянно растет, и это делает рынок страны очень привлекательным для производителей в плане ведения крупномасштабного бизнеса. Таким образом, вероятность взаимодействия с китайскими представителями по производственным вопросам очень высока. И, конечно, помощь профессионального переводчика будет бесценна.

Специалисты бюро переводов Perevod-Kit помогут вывести ваш продукт на китайский рынок, перевести документы для поставок в Россию товаров из Азии, провести переговоры с потенциальными деловыми партнерами или заказчиками. Также мы предоставим устного переводчика с китайского для участия в любом событии экономической тематики: конференции, выставке, форуме, лекции, семинаре. Наши лингвисты осуществляют синхронный или последовательный перевод, в зависимости от ваших задач. Переводчик временно станет вашим ассистентом во время деловой встречи, поможет наладить взаимопонимание с собеседником, будет сопровождать на деловых переговорах или выездных совещаниях.

Кроме того, часто возникает необходимость в письменном переводе с китайского.

Какие документы относятся к экономической сфере:

  • контракты, договоры и соглашения;
  • бухгалтерские отчеты;
  • экономические исследования;
  • коммерческие предложения;
  • кредитные соглашения;
  • бизнес-планы;
  • аудиторские заключения;
  • статистические отчеты;
  • счета, счета-фактуры, накладные;
  • банковские документы (выписки со счетов, гарантийные письма).

Со всеми этими задачами успешно справится опытный переводчик, имеющий экономическое образование.

В мире бизнеса едва ли не ежедневно появляются новые термины, зачастую узкоспециализированные, и их понимание зависит от контекста. Именно поэтому переводчик должен хорошо разбираться в теме, это позволит исключить грубые фактические ошибки. Корректный экономический перевод — ключ к успешному сотрудничеству с иностранными партнерами, заключению выгодных сделок.

Гарантии

Многолетний опыт работы нашей компании в переводческой сфере и огромное количество положительных отзывов от заказчиков, в том числе крупных государственных организаций, подтверждают высокий уровень профессионализма наших специалистов и свидетельствуют о доверии к ним. Помимо качества перевода, мы гарантирует полную конфиденциальность в отношении содержания ваших устных бесед, переговоров или документов. Обращайтесь в Perevod-Kit! Мы подберем переводчиков, полностью отвечающих вашим потребностям и задачам.

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в Max
Макс
Telegram
WhatsApp
ВКонтакте Rutube
AI ИИ-устройства для переводов →