Х. Мадина

Гуанчжоу

  • Китайский Китайский
  • Русский Русский

Всем здравствуйте! Меня зовут Мадина, родом из Кыргызстана.

Сейчас живу, учусь и работаю в городе Гуанчжоу. Китайский язык начала учить ещё во время выпуска из школы и за последние четыре года достигла высокого уровня владения китайским языком. За мои успехи в изучении языка я получила грант Китая CIS. Сейчас я смело могу переводить переговоры, сопровождать людей на выставках и так далее.

Моя переводческая жизнь началась в 2023 году, тогда я помогала в китайской компании и была стажером, этот опыт действительно дал мне хороший старт. Также в мой родной город приезжали китайцы, и я сопровождала их как гид-переводчик. Далее я стала работать переводчиком официально. Например, на Кантонской выставке я работала я с компанией Roshma, которая занимается строительными материалами.

Установление взаимовыгодных отношений между представителями бизнеса из разных стран действительно требует не только языковых навыков, но и понимания культурных особенностей и профессиональных нюансов. Если у вас возникнут вопросы или задачи по переводам или бизнесу, не стесняйтесь обращаться ко мне. Я всегда готова помочь с переводами!

Читать весь текст
Бюро переводов Perevod-kit
2024 г. - по настоящее время,
Должность:

Переводчик китайского языка

Дополнительная информация:

Осуществление переводов в таких направлениях, как:

  • выставки;
  • одежда/ мода;
  • бизнес/ финансы/ инвестиции;
  • и другие направления.
ОсОО "Айлин групп"
2023 г. - 2023 г.
Должность:

Переводчик/ Офис-менеджер

Дополнительная информация:

Занималась переводами в компании "Айлин групп" (производство удобрений).

Компания сотрудничает с Китаем. Я так же участвовала в жизнедеятельности компании.

Canton Fair 2023
2023 г. - 2023 г.
Должность:

Переводчик

Дополнительная информация:

Сопровождала людей на Кантонской выставке.В течении 3-х рабочих дней удалось перевести все переговоры, получить нужную информацию от китайских бизнесменов, собрать контакты и заключить сделку с некоторыми из них.

Кыргызский Национальный Университет
2020 г. - 2025 г.

Факультет: Кыргызско-Китайский

Специальность:Переводчик китайского языка

South China University of Technology
2023 г. - 2024 г.

Факультет: School of international education

Специальность:General Chinese

Владение ПК Уровень владния ПК

Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, Powerpoint).

  • Выставки
  • Одежда/Мода
  • Бизнес/Финансы/Инвестиции

Наши преимущества

Перевод носителямиПисьменный перевод только носителями
ТематикиРазделяем тематики перевода
ПереводчикиПереводчики в 50 городах России и 45 городах Китая
Опытные переводчикиОпыт работы переводчиков более 7 лет

Есть вопросы? Обращайтесь!

Наш менеджер свяжется
с Вами в течение 15 минут

Заказать

+7 (499) 128-01-37

Выберите переводчика
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
whatsapp WhatApp
telegram Вконтакте youtube rutube