Y. Amy

Hi, I’m Amy, my Chinese name is Yan Huang.

I’m proficient at English-Chinese translation in trading field. With 10 years of foreign trade experience, I’m familiar with trade-related translation work, such as: product manual/poster translation, exhibition interpretation, conference interpretation. Main translation areas: mechanical equipment, consumer electronics, logistics, trade terms/contracts.

Читать весь текст
2019 г. - по настоящее время,
Translation agency "Perevod-kit"
Должность:
English-Chinese translation

Дополнительная информация:

Translation in the following fields:

  • mechanical equipment;
  • consumer electronics;
  • logistics;
  • trade terms/contracts.

 

2014 г. - 2016 г.
O-Net Group
Должность:
Overseas Trading - International OEM/ODM Sales Engineer

Дополнительная информация:

Responsible for:

  • all matters of new product R&D;
  • all issues of batch order;
  • product manual/poster translation, domestic and foreign exhibitions, and hosted project meetings with foreign customers.
2012 г. - 2014 г.
Huizhou Kimree Technology Co., Ltd
Должность:
Overseas Trading - International OEM/ODM Sales Engineer

Дополнительная информация:

Responsible for:

  • all matters of new product R&D;
  • all issues of batch order;
  • product manual/poster translation, domestic and foreign exhibitions, and hosted project meetings with foreign customers.
2009 г. - 2011 г.
Shenzhen LenKeng Technology Co., Ltd
Должность:
Overseas Trading-International Sales

Дополнительная информация:

Independently develop overseas customers through search engine/phone/email.

2005 г. - 2009 г.
Wuchang University of Technology
Специальность:
Bachelor of Arts, Business English Major

With a pleasant mature attitude, a stable personality and high sense of responsibility.

With good analytical capability, be highly organized and efficient.

Профессиональные навыки

Знание языков

  • Китайский Китайский
  • Английский Английский

Вид перевода

Письменный


Наши преимущества

  • Письменный перевод только носителями
  • Разделяем тематики перевода
  • Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая
  • Опыт работы переводчиков более 5 лет

Заказать обратный звонок

В течение 15 мин. наш специалист свяжется с Вами!



Мы в социальных сетях: